〜が原因で○○を考えている

システムの急な変更などはお客様に不便を感じさせてしまいます。

非常に便利なツールを導入したつもりだったのに

慣れている人にとってはありがた迷惑ということもあるようで

Payment has caused me to consider closing my account .

この支払い方法が原因でアカウントを閉じることを考えている